Shiki Fandub By: InuYDesi

Más FandubsHome
Bueno no sé nada del anime Shiki, pero no hay videos, o más bien no muchos sobre él por eso creo que el CR lo tiene marcado y es por eso que solo puse una imagen en el video.

Esta canción se llama Calendula Requiem.

Para quien no sabe qué es una Caléndula, es una simple margarita, una flor. ^-^

Ahora, mis niños, los Requiems son canciones funerarias, misas cantadas que se daban para despedir a un muerto, en otras palabras, una misa de defunción.
Me pregunté ¿porqué tal nombre estaba en la canción? y ¿qué lo confirmó? la letra. XD
No cabe duda de que a pesar de estar en vacaciones me pongo a analiza textos JAJAJAJAJAJA Vaya que si soy de esa carrera y además me gustó.

No se si quieran que les ponga toda la letanía de la canción, pero para ahorrarnos todo el chorote mareador pasemos al fandub y ustedes chequen la letra por si solos. ^-^




Link de descarga: http://www.mediafire.com/?mejwziv39axob9c

LYRICS (Por favor no los copien para sus propios fandubs):
Como una bella flor, que dejó del alba la luz,
busca esa lluvia que nunca caerá
dormirá, nunca despertará.

Una suave voz que  llama a alguien
Es el paraíso oscuro
¿Es mentira o sueño?
Lo que perderé será mi cuerpo
y mi corazón que soy yo misma
Suelto mis retribuciones
Me pregunto qué con eso obtendré

¿Vida frágil será y efímera será
que robada podría ser por las lágrimas
y dolerá y temerá
ese final
por donde todo vuelve nacer?

La caléndula que canta el desvanecer
Silenciosa alcanza su esplendor
entre odio creció
entre pena creció
Con tan solo su hermoso sonido.
La caléndula que canta el desvanecer
se enriquece con la soledad
Busca esa lluvia que nunca va a caer,
Dormirá y nunca despertará.

Perdida en olas de lamentos
desgarran todo recuerdo,
entre odio y amor,
también el pasado y el presente.
Al final del sitio donde el alma
de la cobardía arriba,
Me pregunto qué es lo que tú logras ver.

En las cosas en las que me puedo aferrar
Hay muchas, muchas palabras de pura traición.
Tiempo atrás,
Creí en el amor pero ahora
quiero escapar de ésta soledad.

La caléndula que canta el desvanecer
Silenciosa alcanza su esplendor
entre afecto creció
entre anhelo creció,
Con sus pétalos eso absorbiendo.
La caléndula que canta el desvanecer
se enriquece con la soledad
Busca esa lluvia que nunca va a caer,
Dormirá y nunca despertará.

El día en que la esperanza y la angustia se trasformen solo en nada 
Estoy segura en que se encontrará al fin la verdad.

EL HECHO DE VIVIR TE TRAE DOLOR.
AUN ASÍ, QUIERO ESTAR AQUI.
PUES EL SONIDO DE MI CORAZÓN
ES UNA PRUEBA DE QUE SIGO CON VIDA AUN

No importa si tengo que estar en soledad.

La caléndula que canta el desvanecer
Silenciosa alcanza su esplendor
entre odio creció
entre pena creció
Con tan solo su hermoso sonido.
La caléndula que canta el desvanecer
se enriquece con la soledad
Busca esa lluvia que nunca va a caer,
Dormirá y nunca despertará.

Para asegurarse que no muera esa flor,
ésta agota el alimento de la fuerte tierra.
Es resonante este Réquiem funeral
Entre el viento seco se diluirá.

© 2020 Made with ❤️ by Dhayzon